In Bezug auf die versandten Stimmzettel betreffend die Wahl der Mitglieder des Stadtrates und betreffend die Wahl der Mitglieder der Geschäftsprüfungskommission ist dem Stimmbüro der Stadtverwaltung Buchs leider ein Fehler unterlaufen.

Auf leere Linien können auch Namen von anderen wählbaren Personen aufgeführt werden. Es sind so viele leere Linien mit je einem Kästchen aufzuführen, wie es jeweils zu vergebende Mandate gibt, somit jeweils fünf pro Stimmzettel. Wir haben nun feststellen müssen, dass in Bezug auf die besagten beiden Stimmzettel nur eine Linie mit einem Kästchen aufgeführt ist.

Wir bitten deshalb, für die Stimmabgabe bezüglich Wahl Mitglieder Stadtrat und Wahl Mitglieder Geschäftsprüfungskommission jene beiden korrigierten Stimmzettel zu verwenden, welche den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern in den nächsten Tagen per Post zugestellt werden.

Falls Stimmbürgerinnen und Stimmbürger bereits abgestimmt haben und gerne von der Möglichkeit Gebrauch machen möchten, Namen von weiteren wählbaren Personen handschriftlich auf die leeren Linien zu ergänzen, können sich diese gerne bei der Stadtkanzlei Buchs melden (Tel. 081 755 75 10), damit deren Stimmabgabe retour gegeben und neu gewählt werden kann.